近代オリンピックの一部として、”芸術競技”が行われていたことはあまり知られていない。
近代オリンピックの父クーベルタンは、アマチュアスポーツの祭典としてだけでなく、スポーツ精神と芸術が触発しあう場所としてのオリンピックを理想としていた。
その理想に基づき、1912年のストックホルム大会から、1948年のロンドン大会まで、スポーツをテーマとした建築・文学・音楽・油彩・彫刻の5部門で競技が行われ、金・銀・銅メダルが授与されていたのである。（1912年大会では、クーベルタン自身が文学の金メダルを取っている）。
ゲオ・シャルルは、この「Jeux Olympiques　オリンピック競技」で、1924年パリ・オリンピックの”文学”金メダルを受賞。
翌年、当時パリで絶大な人気を誇っていた藤田嗣治によるエッチングを付けて、限定部数出版されたのが本作である。